何もしなかった。。。

この週末にしゅくだいや試験の勉強をぜんぜんしませんでした。
早く秋休みが着たら、もっとうれしくなると思います。

最近ニューヨークの「Upper West Side」にたくさんの新しくてきれいレストランがあけています。

Shake Shack UWS
先週の月曜日にはダウンタウンの有名なハンバーガースタンド「Shake Shack」がUWS（Upper West Side)で開けました。名前は「Shake Shack UWS」。かんたんですね？Madison Square Garden の「Shake Shack」みたいにいつもぎょうれつがあります。

肉がきらいひとは「Shroom Burger」をたべてみてください。とてもおいしいです。

West Branch

「Ouest」の有名なシェフ「Tom Valenti」が新しいレストランをUWSで開けました。なまえは「West Branch」です。そっとたかいけど、みんなおいしいと言っています。Broadwayの７７ちょうめいにあります。

私も行きたいです！

ChairliftとRatatat

最近（さいきん）私は毎日コンサートへ行くようになりました。ふつう、私の友達ミミと行きます。彼女（かのじょ）音楽（おんがく）が大好きです、音楽のブログもかいています。

先週の金曜日には新しいバンド「Ｃｈａｉｒｌｉｆｔ」が歌った「Ｒｏｏｆ　Ｔｏｐ　Ｆｉｌｍ　Ｆｅｓｔｉｖａｌ」にいきました。このたんぺん映画祭（Short Film Festival）で「Ｃｈａｉｒｌｉｆｔ」ははじめに３０十分ぐらい歌いました。このバンドの歌「Ｂｒｕｉｓｅｓ」は新しいｉＰｏｄＣＭがつかって有名になりました。でも、まださいき（official）アルバムはリリースしていません。今年の１１月に出るよていだと聞きました。


これは「Chairlift」の歌ふたつです：

あくる日（Next Day）私はミミとＹａｌｅ大学の友だちと「Ｒａｔａｔａｔ」のショーへいきました。「Ｒａｔａｔａｔ」はギターとシンセサイザーをひくデゥオです。このコンサートは人が多くてほんとうにこんでいました。うるさいわかい高校生がたくさんいました。「Ｒａｔａｔａｔ」がステージにでった時にみんなはそうぞうしいになりました。やっとおわったときにはよかったと思いました。

「Ratatat」の二きょくです：